[tutelae sanctae?]
ed deo Apollini
Cobledulitavo,
Marcus Pompeius Caii, Pompei
Sacti sacerdotis
Arensis filius, Quirind tribu, Libo,
sacerdos Arensis
qui templum deae
Tutelae et thermas
publicas, utraque olim
vetustate collapsa,
sud pecunid restituit,
votum solvit libens merito.
Divinità del regno dell’oltretomba, contraddistinta nelle raffigurazioni da una piuma posta sul capo.
Il nome Amente., che significa occidentale, designa il « regno dei morti » che, secondo la credenza degli Egizi, il sole percorreva dopo il tramonto.